Riffi – Angelina Jolie

Angelina Jolie – Riffi Lyrics Letra:

refrein:
thanita khatar am angelina Jolie
wassinekh min teqakh serieus ik weet het ook niet
assed da wat3attar wil je niet dat ik het ook zie
tanita khatar am Angelina Jolie

(zij is gevaarlijk net als angelina jolie
ik weet niet wat ik zeg, serieus ik weet het ook niet
kom hier, wees niet te laat, wil je niet dat ik het ook zie
zij is gevaarlijk net als angelina jolie)

1STE COUPLET
nhar yekmer qa trajikh danita
netat teqar mithyoghin wanita
nighem qber ana7 manima
yeq anesh simene aneqim di rehna

(de hele dag zit ik hier te wachten
zij zal vast denken wat is er met hem
ik heb je gezegd we kunnen overal naartoe
jij en ik, een week samen in rust)

2DE COUPLET:
tenayi tewesha assed ghari
ni3es ella wazemakh zid nhaaraa
tenayi mara tosid nhara
tewath ibelagh sens din gha bara

(ze zei kom morgen naar mij toe
ik zei nee ik kan niet wachten tot morgen vandaaag
ze antwoord weer als je vandaag komt
dan zal de deur dicht zijn en overnacht je buiten)

3DE COUPLET:
nighasen tanita teshna
refhamath dayes edross
thanita tekhsekht irebda
inas ibebes ma aday yosh fous

(ik heb ze gezegd zij is mooi/goed persoon
ze is nauwelijk vervelend
ik zal voor altijd van haar houden
vraag aan haar vader voor haar hand)

refrein

4DE COUPLET:
assed da aneqim di ra3win
tekhs atendah din police atass
tish ergaz tsekhsi tifawin
qa tnedeh mbra permi di klasse

(kom hier dan zitten we in openlucht met zachte bries
zij wil auto rijden maar ziet veel politie
ze plankt gas en doet de lichten uit
ze rijdt zonder rijbewijs in een klasse(dure auto)

5DE COUPLET:
thanita khatar ma3lik tofa
atessara djiireth am nhar
thanita khatar ta3jibas atesiwer watzemar atesqar

(zij is gevaarlijk als het aan haar lag was ze dag en nacht aan het touren
zij is gevaarlijk ze houdt van praten en kan niet stil blijven)

6DE COUPLET:
mindam yoghin assed ghari
anezdegh ymkin zathi paris
amoshekh mara tekhsed ferrari
nesh ma3lish inayi nishen mintekhsed amami

(wat is er met jou, kom naar mij toe
als je wilt gaan we wonen naast Parijs
als je wilt krijg je van mij een ferrari
mij maakt het niet uit, vertel het mij straight wat je wil mijn lieverd)

refrein

klopt er iets niet? Laat het mij weten!
Letra lyrics lyric letras versuri musiek lirieke tekstet paroles

%d blogueiros gostam disto: