Alan Aztec – La Grande Guerre (feat. Stellys) Letra Alan Aztec Alan Aztec – La Grande Guerre (feat. Stellys)
FRENCH VERSION
Hardis les gars! debout, debout les morts!
Le peuple de France nous appelle!
Soldat! à mon commandement… c’est la charge…
3…2…1… Chargez
L’aigle aux griffes acéré
Pour un malheureux coup d ‘feu
a juré d’nous faire saigner
Mettant toutes nos vies en jeu
mais qu’il tremble, l’ennemi de la France
Car nos fiers soldats s’avancent
portant vins et canons
ils vont prendre une bonne leçon
Des cris au bord de la Meuse
où l’ennemie s’enrage
soldat, armez les mitrailleuses
Bientôt viendra la charge
Déserteur gare à toi…
Pas de fuyard dans nos rangs
car voilà le grand combat
Faisons tous couler le sang
La mort a nos ennemies
La victoire à notre pays
Fuyez ! barbares et laquais
car voilà les soldats français
Hardis les gars! debout, debout les morts!
Le peuple de France nous appelle!
Soldat ! à mon commandement… c’est la charge…
3…2…1… Chargez
3…2…1… Chargez
Vive la France!
on brave les balles sifflantes
En dévalent toutes les pentes
les chemins creux et collines
dans une folle cavale serpentine
nos chairs mêlées de boue
Voilà notre triste sort
mais tout cela on s’en fout
nous ne craignons pas la mort
Sur notre douce France
s’étend t’une ombrée funest
nous battrons leur arrogance
avec une force dantesque
multiplions les assauts…
victoire, paix et la liberté
nous mourrons pour le drapeau
car c’est ça qu’être français
La mort a nos ennemies
La victoire à notre pays
Fuyez ! barbares et laquais
car voilà les soldats français
Hardis les gars ! debout, debout les morts !
Le peuple de France nous appelle !
Soldat ! à mon commandement… c’est la charge…
3…2…1… Chargez
3…2…1… Chargez
Vive la France !
ENGLISH VERSION
Come on guys! stand up, stand up the dead!
The people of France are calling us!
Soldier! At my command…it is the charge…
3…2…1… Charge
The sharp-clawed eagle
For an unfortunate shot
swore to make us bleed
Putting all our lives on the line
But let them shiver..
the enemy of France
Our proud soldiers are marching
carrying wine and guns
they will learn a good lesson
Cries on the Meuse’s border
where the enemy rages
soldier, arm the machine guns
Soon will come the charge
Deserter beware…
No coward in our ranks
because this is the big fight
Let’s all shed their blood
Death to our enemies
Victory to our country
Flee! barbarians and lackeys
because here are the French soldiers
Harden up guys! stand up, stand up the dead!
The people of France are calling us!
Soldier ! at my command…it is the charge…
3…2…1… Charge
3…2…1… Charge
Long live France!
we brave the hissing bullets
Go down all the slopes
hollow roads and hills
in a mad serpentine run
our flesh mixed with mud
This is our sad fate
but we don’t care about all that
we don’t fear death
On our sweet France
extends a funereal shadow
we will beat their arrogance
with a daunting force
Let’s multiply the attacks…
victory, peace and freedom
we will die for the flag
because that’s what being French is all about
Death to our enemies
Victory to our country
Run away ! barbarians and lackeys
because here are the French soldiers
Harden up guys! stand up, stand up the dead!
The people of France are calling us!
Soldier ! at my command…it is the charge…
3…2…1… Load
3…2…1… Load
Long live France !
Lyrics, Letras, Paroles, Deutsche, Letras, Testi,Тексты, Texty, Norske, Текстови, Versuri, Persian, Liricí, Lirik, Nederlandse, Tagalog