LE SSERAFIM – Choices (English Translation) Lyrics
English Translations
[: All, Sakura]
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what?
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what? (What?)
[ 1: Eunchae, Sakura
, Kazuha, Yunjin
]
This and that, every thought leads to a decision
Money, money is needed to do anything
Well, that’s reality
A nice life = don’t worry about the eyes of others
Sparkle, every breath, show it all
Everything you imagine will come true, oh-woah
[: Chaewon, Eunchae
]
Even as the world around us changes
There’s something that’s undeniably valuable
There’s gotta be more to life
We must keep walking so we don’t lose sight of it
[: Yunjin, Chaewon
]
I make my choices
The things that I rеally want
Can’t be bought that easily
What you want? Look ahead
Happy is all around
(Ah)
Choicеs, I will choose my own way
[: All]
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what?
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what?
[ 2: Sakura, Kazuha
, Eunchae]
When I swipe down, they appear one after another
New gadgets and fashionable clothes
Not gonna diss your hustle, however
What’s most important is the heart and soul
As for the spark that’s in your heart
My treasure will never rust
No one can take it away from me, forever
[: Kazuha, Chaewon
]
Despite every challenge
There will always be positives
I will always look for the good
I’ll keep moving forward without missing anything
[: Chaewon, Yunjin
]
I make my choices
Even if there are days where you feel lost
You’re never alone
What I want, no matter the answer
Just let it out
(Ah)
Choices, I’ll keep going as myself
[: Kazuha, Sakura
, Eunchae, Chaewon
]
Something unheard of? I don’t care
I don’t care about theories, I don’t give a damn
I just wanna be me, everybody wanna be free so
The responsibility for happiness is mine
(Uh)
So A or B? Which one do you want, honey
Put your hand on your heart
So A or B? Which one do you want, honey
It’s something of undeniable value
[: Yunjin, Chaewon
]
I make my choices (Ooh, yeah-eh)
The things that I really want
Can’t be bought that easily
What you want? Look ahead
(Ah)
Happy is all around
(Ah)
Choices
, (Ooh-hoo-hoo) I will choose my own way
[: All, Yunjin
, Kazuha]
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what?
A-B-A-B, what?
A, B or A, B or
A-B-A-B-A-B-A-B, what?
So many choices
[: All, Eunchae
]
A, B or A, B or A-B-A-B-A-B-A-B, what?
A, B or A, B or A-B-A-B-A-B-A-B, what?
So many choices
