WILDER SHIFT – Saint (Traduction Française) Paroles

Saint (Traduction Française) – WILDER SHIFT Paroles

​

Oh, tout le monde te worship vraiment

Chaque mot que tu dis they celebrate

Tu aimes attirer l'attention, n'est-ce pas ?

Yeah, you love when they call your name

Si quelqu'un va mal, tu es toujours there

En faisant semblant d'être gentil, give advice everywhere

Mais nobody really sees

Derrière leur dos, tu parles encore sur les gens

You pullin’ people apart so easy

En éloignant même ceux qui étaient proches

Parce qu'au bout du compte, à la fin

Il ne restera plus que toi, really

​

Well, well, well

Tu fais encore semblant d'être innocent

Quand on voit cette tête, vraiment personne

Ne croirait que tu as fait du mal à quelqu'un

You make people hate each other

Then show up like some savior

Tu es tellement hypocrite

So go and put that halo on

​

Stop actin’ like you innocent

Je sais déjà tout de ta fucked up shit

Tu m'as séparé de mes amis

Et tu nous as regardés nous effondrer par-derrière

You’re not a saint (saint, saint)

Tu es juste un bon acteur

What the fuck is wrong with you?

Continue de porter ce halo avec proudly

​

Oh now encore attention craving

Faisant encore semblant d'être la victime, acting

Tout le monde croyait à tes lie

Mais maintenant ils ont tous découvert la vérité

Pretty little halo, twisted game

Même si tu parles comme un angel, draggin’ names

Devant la camera tu souris

Mais à l'intérieur tu es poison everyday

Saint ? shit, ne me fais pas rire

Oh shit, tout le monde est en train de te démasquer

(i almost believed you too)

​

Well, well, well

Cette fois-ci, on t'a aussi retiré ton mask

Maintenant, derrière quoi vas-tu te cacher ?

Tu twist every fucking story

Always acting like the victim

Mais c'est toi qui as tout commencé

Tu es tellement hypocrite

So go and put that halo on

​

Stop actin’ like you innocent

Je sais déjà tout de ta fucked up shit

Tu m'as séparé de mes amis

Et tu nous as regardés nous effondrer par-derrière

You’re not a saint (saint, saint)

Tu es juste un bon acteur

What the fuck is wrong with you?

Continue de porter ce halo avec proudly

​

You’re not a saint

Tu veux juste paraître comme ça

Everybody thinks you heaven-sent

But I know what you did for sure

You’re not a saint

Pretending that’s your talent

Tu peux encore sourire comme ça ?

After all this shit you did to me

​

Stop actin’ like you innocent

Je sais déjà tout de ta fucked up shit

Tu m'as séparé de mes amis

Et tu nous as regardés nous effondrer par-derrière

You’re not a saint (saint, saint)

Tu es juste un bon acteur

What the fuck is wrong with you?

Continue de porter ce halo avec proudly

Je le savais depuis longtemps (and I never wanted to be like you)

Parce que si je racontais tout, je finirais par devenir exactement comme toi (honnêtement, c'était dégoûtant)

(Mais maintenant, tout le monde va le savoir)

(À quel point tu es une personne fake)

Go and wear that halo proudly

Advertisement