Publicado em

The Hangover – Foxes


Letras da musica: The Hangover – Foxes
My ears are ring, ring, ringing
Banging in my head
Like a million road works
Screaming beneath my bed

I fell in love last night
At least twice I think
Mixer messed up badly
But my memory fails me

Selfish, lying, kissing, cheating, lipstick on the walls
Crazy dancing, singing, losing, what a beautiful downfall

She was remembered for setting the world on fire
He was remembered for making all the girls go quiet
What a messed up lifestyle
Such a deadly cocktail
She fell on broken glasses
Last night he came on strongly
Can’t blame either parties
You did say it was all a game
Leaving empty handed
But I pay with mascara tears

Selfish, lying, kissing, cheating
Crazy dancing, singing, losing

She was remembered for setting the world on fire
He was remembered for making all the girls go quiet
My ears are ring, ring, ringing
Banging in my head
Like a million road works
Screaming beneath my bed
Oh it’s a beautiful downfall

And if I trace all the steps and back further than last night
And we go back, we go back further than last night
Further than last night, and we go back further than last night
Selfish, lying, kissing, cheating
Crazy dancing, singing, losing

Publicado em

Carta a Vila Isabel – Gabriel Rocha


Letras da musica: Carta a Vila Isabel – Gabriel Rocha
Ó minha vila isabel
Berço de bambas imortais
Escola querida do meu coração
Teu brasão, tua bandeira é imagem de emoção

Vai pra avenida
Com o seu brilho divinal
Suas passistas
Que beleza sem igual

A vila é a escola mais querida
A vida é o sentido do meu samba

E eu digo para quem quiser
Que a vida é a escola maior
A escola que mora no meu coração

Publicado em

Love Me Now – John Legend (Tradução)

Me Ame Agora

Me afastando mais do que eu já estive antes
Ficando mais forte, me mexendo até o fim
Não sei o que há nas estrelas
Nunca ouvi nada lá de cima, o mundo não é nosso
Mas eu sei o que está em meu coração
Se você não for minha, vou ficar arrasado

Não sei quem vai beijá-la quando eu me for
Por isso vou amá-la agora, como se fosse tudo o que tenho
Eu sei que vai me matar quando tudo acabar
Não quero pensar nisso
Eu quero que você me ame agora
Não sei quem vai beijá-la quando eu me for
Por isso vou amá-la agora, como se fosse tudo o que tenho
Eu sei que vai me matar quando tudo acabar
Não quero pensar nisso
Eu quero que você me ame agora

Me ame agora, me ame agora
Oh me ame agora
Me ame agora, me ame agora
Oh eu quero que você me ame agora

Algo dentro de nós sabe que não há nada garantido
Sim, garota, não precisa me dizer
Que você nunca vai embora
Quando acabarmos com tudo isso
Podemos transformar a escuridão em luz
Transformar o mal no bem
Mesmo quando tentamos esse tipo de amor perfeito
Tudo poderia desmoronar

E quem vai beijá-la quando eu me for?
Vou amá-la agora, como se fosse tudo o que eu tenho
Eu sei que vai me matar quando tudo acabar
Não quero pensar nisso, quero que você me ame agora

Me ame agora, me ame agora
Oh me ame agora
Me ame agora
Me ame agora, me ame agora
Me ame agora

Não sei como os anos vão passar, mas tudo bem
Vamos aproveitar cada momento esta noite

Não sei quem vai beijá-la quando eu me for
Por isso vou amá-la agora, como se fosse tudo o que tenho
Eu sei que vai me matar quando tudo acabar
Não quero pensar nisso
Eu quero que você me ame agora
Não sei quem vai beijá-la quando eu me for
Por isso vou amá-la agora, como se fosse tudo o que tenho
Eu sei que vai me matar quando tudo acabar
Não quero pensar nisso
Eu quero que você me ame agora

Me ame agora, me ame agora
Oh me ame agora
Me ame agora, me ame agora
Me ame agora
Oh me ame agora

Publicado em

Love Me Now – John Legend


Letras da musica: Love Me Now – John Legend
Pulling me further, further than I’ve been before
Making me stronger, shaking me right to the core
Oh, I don’t know what’s in the stars
Never heard it from above, the world isn’t ours
But I know what’s in my heart
If you ain’t mine I’ll be torn apart

I don’t know who’s gonna kiss you when I’m gone
So I’m gonna love you now, like it’s all I have
I know it’ll kill me when it’s over
I don’t wanna think about it
I want you to love me now
I don’t know who’s gonna kiss you when I’m gone
So I’m gonna love you now, like it’s all I have
I know it’ll kill me when it’s over
I don’t wanna think about it
I want you to love me now

Love me now, love me now
Oh, oh, love me now, oh, oh, oh, yeah
Love me now, love me now
Oh, I want you to love me now

Something inside us know’s there’s nothing guaranteed
Yeah, girl I don’t need you to tell me
That you’ll never leave, no
When we’ve done all that
We could turn darkness into light
Turn evil to good
Even when we try so hard for that perfect kind of love
It could all fall apart

And who’s gonna kiss you when I’m gone?
Oh I’m gonna love you now, like it’s all I have
I know it’ll kill me when it’s over
I don’t wanna think about it, I want you to love me now

Love me now, love me now
Oh, love me now, oh, oh, oh
Love me now
Love me now, love me now
Love me now

Oh I don’t know how the years will go down, it’s alright
Let’s make the most of every moment tonight

I don’t know who’s gonna kiss you when I’m gone
So I’m gonna love you now, like it’s all I have
I know it’ll kill me when it’s over
I don’t wanna think about it
I want you to love me now
I don’t know who’s gonna kiss you when I’m gone
So I’m gonna love you now, like it’s all I have
I know it’ll kill me when it’s over
I don’t wanna think about it
I just wanna love you now

Love me now, love me now
Oh, oh, love you now, oh, oh, oh
Love me now, love me now
Love you now
Oh, love you now, oh, oh, oh, oh

Publicado em

Sinner’s Prayer – Lady Gaga


Letras da musica: Sinner’s Prayer – Lady Gaga
(I came down the mountain)
Drunken on a love affair
Got on a pretty little number
I am wearing steel
It was a hell of a scene at daddy’s feast
Nobody saw it coming
But the little red devil in me
He has a funny way, saying forever too fast
Don’t get bad, can’t blame a tramp
For something he don’t have
I get on my knees and beg you

Hear my sinner’s prayer
I am what I am
And I don’t wanna break
The heart of any other man
But you, but you
Hear my sinner’s prayer
It’s the only one I know
It sure as hell don’t rhyme
But its as good as, good as
Good as, good as gold

I’ve got a baby sister
Who looks just like me
She wants nothing more than a man to please
Maybe she’s in too deep
Her love for him ain’t cheap
But it breaks just like a knockoff piece
From fulton street
The man’s got a gift for getting
What he wants
He’s thirsty when he drinks
Get’s on a brink, and throws her off
I get on my knees and beg you

Hear my sinner’s prayer
I am what I am
And I don’t wanna break
The heart of any other man
But you, but you
Hear my sinner’s prayer
It’s the only one I know
It sure as hell don’t rhyme
But it’s as good as, good as
Good as, good as gold
Good as, good as, good as, good as gold
(I get on my knees and beg you)

Publicado em

Million Reasons – Lady Gaga (Tradução)

Um Milhão de Razões

Você está me dando um milhão de razões para eu te deixar
Está me dando um milhão de razões para desistir do show
Você está me dando um milhão de razões
Me dá um milhão de razões
Está me dando um milhão de razões
Praticamente um milhão de razões

Se eu tivesse uma estrada, eu correria para longe
Se pudesse encontrar uma via seca, eu não me mexeria
Mas você está me dando um milhão de razões
Me dá um milhão de razões
Está me dando um milhão de razões
Praticamente um milhão de razões

Eu me ajoelho para orar
Eu tento fazer o pior se tornar um pouco melhor
Senhor, me mostre o caminho
Para me libertar do couro gasto dele
Eu tenho cem milhões de razões para ir embora
Mas querido, eu só preciso de uma boa razão para ficar

Minha mente presa num ciclo, eu olho para fora e encaro
É como se tivesse parado de respirar, mas tivesse acordada
Pois você está me dando um milhão de razões
Me dá um milhão de razões
Está me dando um milhão de razões
Praticamente um milhão de razões

E se você disser algo que realmente é verdade
É difícil até de compreender as partes que eu devo acreditar
Pois você está me dando um milhão de razões
Me dá um milhão de razões
Está me dando um milhão de razões
Praticamente um milhão de razões

Eu me ajoelho para orar
Eu tento fazer o pior se tornar um pouco melhor
Senhor, me mostre o caminho
Para me libertar do couro gasto dele
Eu tenho cem milhões de razões para ir embora
Mas querido, eu só preciso de uma boa razão para ficar

Hey, ehh, ehh, eyy
Querido, estou sangrando, sangrando
Fique
Por que você não pode me dar o que preciso, preciso
Cada coração partido torna mais difícil de manter a fé
Mas querido, eu só preciso de uma boa
Uma boa, uma boa, uma boa, uma boa, uma boa

Quando eu me ajoelho para orar
Eu tento fazer o pior se tornar um pouco melhor
Senhor, me mostre o caminho
Para me libertar do couro gasto dele
Eu tenho cem milhões de razões para ir embora
Mas querido, eu só preciso de uma boa, uma boa
Diz que você será aquela razão boa, boa
Querido, eu só preciso de uma boa razão para ficar

Publicado em

Million Reasons – Lady Gaga


Letras da musica: Million Reasons – Lady Gaga
You’re giving me a million reasons to let you go
You’re giving me a million reasons to quit the show
You’re givin’ me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

If I had a highway, I would run for the hills
If you could find a dry way, I’d forever be still
But you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay

Head stuck in a cycle, I look off and I stare
It’s like that I’ve stopped breathing, but completely aware
‘Cause you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

And if you say something that you might even mean
It’s hard to even fathom which parts I should believe
‘Cause you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay

Hey, ehh, ehh, eyy
Baby I’m bleedin’, bleedin’
Stay, ehh, ehhy
Can’t you give me what I’m needin’, needin’
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
But baby, I just need one good one
Good one, good one, good one, good one, good one

When I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one, good one
Tell me that you’ll be the good one, good one
Baby, I just need one good one to stay

Publicado em

Eu e Você – Gabriel Elias


Letras da musica:
Eu e Você – Gabriel Elias
Uô uo oô uô uo uô, uu

Diz pra mim que não acabou
Que ainda há chance pro amor
Por favor acredita em mim
Nossa historia não acaba assim

Sua loucura é o que cura
É quase uma tortura
Esse quarto sem você
Pelo menos mais uma vez
Seja o sol de manhã

A tua guerra que me trouxe a paz
Só tua boca que me satisfaz
Facil de sentir dificil de entender
Eu e você

Diz pra mim que não acabou
Que ainda há chance pro amor
Por favor acredita em mim
Nossa historia não acaba assim

Sua loucura é o que cura
É quase uma tortura
Esse quarto sem você
Pelo menos mais uma vez

Publicado em

Blackbird / Chalana – Lu e Robertinho


Letras da musica:
Blackbird / Chalana – Lu e Robertinho
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life
You were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night

E assim ela se foi
Nem de mim se despediu
A chalana vai sumindo
Na curva lá do rio

E se ela vai magoada
Eu bem sei que tem razão
Fui ingrato
Eu feri o seu meigo coração

Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

You were only waiting for this moment to arise
Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night

Blackbird singing in the dead of nigh

Publicado em

Le conseil – Guilherme Santos


Letras da musica:
Le conseil – Guilherme Santos
Lâche tout ce qui est autour de toi
déplace pour qu’on puisse faire le meilleur

Le meilleur pont qui existe entre nous
un chagrin qui s’en va
au-dela de ce pont et de la mer
peur, qui plus jamais retounera

Écoute la sonorité du vent
chante une samba pour s’envoler

Et c’est comme le beau chant des oiseaux
un chagrin qui s’en va
c’est la danse de l’oublie
puisqu’on a la paix
comme un rythme dans la joie