Categoria: Svensk Översättning

Taylor Swift – Midnight Rain (Svensk översättning) Lyrics

Taylor Swift
Regn, han vill ha det bekvämt
Jag ville ha den där smärtan
Han ville ha en brud
Jag jobbade på min egna framgång
Jagade berömmelsen
Han förblev densamme
Allt i mig förändrades
Som midnatt
Min stad var ödesdrabbad
Full av burar, full av stängsel
Skönhetsdrottningar och stora fejkare
Men för vissa var det ett paradis
Min kille var ett montage
En slow-motion, kärleksdryck
Hoppade av allt ned i havet
Jag bröt hans hjärta för han var snäll
Han var solsken Jag var midnatt
Regn, han ville ha det bekvämt
Jag ville ha den där smärtan
Han ville ha en brud
Jag jobbade på min еgna framgång
Jagade berömmelsеn
Han förblev densamme
Allt i mig förändraddes som
Midnatt
Det kom som ett postkort
En perfekt bild och lysande familj
Helgdagar, Pepparmyntsgodis
Men för honom är det varje dag
Så jag tittade genom ett fönster
En djup portal, tidsresa till
All kärlek vi nystade upp
Och livet jag gav bort
För han var Solsken
Jag var Midnatt
Regn, han ville ha det bekvämt
Jag ville ha den där smärtan
Jag jobbade på min egna framgång
Jagade berömmelsen
Han förblev densamme
Allt i mig förändras som Midnatt
Regn, Han ville ha det bekvämt
Jag ville ha den där smärtan
Han ville ha en brud
Jag jobbade på min framgång
Jagade berömmelsen
Han förblev densamme
Allt I mig förändrades som Midnatt
Regn, han ville ha det bekvämt
Jag ville ha den där smärtan
Han ville ha en brud
Jag jobbade på min egna framgång
Jagade berömmelsen
Han förblev densamme
Allt i mig förändrades som Midnatt
Jag antar att vi alla ibland får
Exakt det vi ville ha, det vi ville ha
Och han tänker aldrig på mig
Förutom när jag är på TV
Jag antar att vi alla ibland får
Något sorts hemsökt, något hemsökt
Och jag tänker aldrig på honom
Förutom under midnätter som denna
(midnätter som denna)

Vigilante Shit (Svensk Översättning) expl. Lyrics

Taylor Swift
Målade mina cat-eyes skarpa nog att mörda någon
Du gjorde några dåliga saker
Och jag är den värsta av dem
Ibland undrar jag vilken som blir din sista lögn
De säger att utseenda kan mörda och kanske ska jag försöka
Jag klär mig inte för kvinnor
Jag klär mig inte för män
Den senaste tiden, klär jag mig för hämnd
Jag startar inte skit men jag kan berätta hur det slutar
Bli inte ledsen
Gör upp
Så på helgen
Klär jag mig inte för vänner
Senaste tiden, klär jag mig för hämnd
Hon behövde stenhårt bevis så hon fick lite
Hon hade brevet, vem tror du gav henne det?
Nu får hon huset, barnen, stoltheten
Se på mig, bästa vän med din ex-fru
Och hon ser så vacker ut
När hon kör din ‘Benz
Senaste tiden klär hon sig för hämnd
Hon startar inte skit men hon vet hur det slutar
Bli inte ledsen, gör upp
Så på helgerna
Klär hon sig inte för vänner
Senaste tiden, klär hon sig för hämnd
Kvinnor skall alltid vara bättre än så
Kvinnor vet vad alla vill ha
Någon söt och vän och kul
Den kvinnan har helt enkelt –
-Fått nog
Medans han drog in linor
Och gick över mina gränser
Viskades det om hans kriminalitet
Till “The FBI”
Och jag klär mig inte för skurkar
Eller för helgonen
Känner mig för att vara den laglösa typen igen..nnn
Jag startar inte skit men jag vet hur det slutar
Blir inte ledsen, gör upp
Så under helgen
Senaste tiden
Klär jag mig för
Hämnd