LETRAS2.COM

Diamond Heart (Letra) – Lady Gaga (Tradução)
Letras da musica:
Coração de Diamante

Jovem americano selvagem
Tentando ser alguém
Saiu da escola e está ‘go-go dancing’
Por cem ou duzentos dólares

Um cuzão me quebrou
Destruiu minha inocência
E eu vou continuar ‘go-go dancing’
E esta dança é por sua conta

Um, cinco, dez, jogue um milhão em mim antes do fim desta música

Jovem americano selvagem
Qual é, baby, você tem namorada?
Jogue um milhão em mim
Eu não sou perfeita, mas tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante

Jovem americana selvagem
A cabeça cheia de Jameson
A garota está tocando mal
Porque não dá dinheiro tocar bem

Um rei cruel me fez durona
A menina do papai nunca é boa o suficiente
E eu vou continuar ‘go-go dancing’
E esta dança é por sua conta

Um, cinco, dez, jogue um milhão em mim antes do fim desta música

Jovem americano selvagem
Qual é, baby, você tem namorada?
Jogue um milhão em mim
Eu não sou perfeita, mas tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante

É bom eu saber que eu valho a pena
Se quer algo bom, ponha o dinheiro na mesa antes
Melhor dar uma olhada, baby
Porque logo logo eu vou sair daqui

Jovem americano selvagem
Qual é, baby, você tem namorada?
Jogue um milhão em mim
Eu não sou perfeita, mas tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante
Oh, eu
Eu posso não ser perfeita mas você sabe
Eu tenho um coração de diamante

Diamond Heart (Letra) – Lady Gaga
Letras da musica:
oung, wild, American
Lookin’ to be somethin’
Out of school go-go’n
For a hundred or two

Some asshole broke me in
Wrecked all my innocence
I’ll just keep go-go’n
And this dance is on you

One – five – ten, lay a million on me before the end of their song

Young, wild, American
C’mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I’m not flawless, but I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond… heart

Young wild american
Head fill of jameson
Girl’s playin’ bad
cause it doesn’t pay to be good

A cruel king made me tough
Daddy’s girl’s never good enough
I’ll just keep go-go’n
And this dance is on you

One – five – ten, lay a million on me before the end of their song

Young, wild, American
C’mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I’m not flawless, but I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond… heart

Good thing I know what I’m worth
Want a good thing put the money down first
Better get a good look baby
‘Cause soon I’m breaking out of here

Young, wild, American
C’mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I’m not flawless, but I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond… heart

Angel Down (Letra) – Lady Gaga
Letras da musica:
I confess I am lost
In the age of the social
On our knees
Take a test
To be lovin’ and grateful

Shots were fired on the street
By the church where
We used to meet
Angel down, angel down
But the people just stood around

I’m a believer
It’s a trial
Foolish and weaker
Oh-oh-oh
I’d rather save an angel down
I’m a believer
It’s chaos
Where are our leaders?
Oh-oh-oh
I’d rather save an angel down

Doesn’t everyone belong
In the arms of the sacred
Why do we pretend we’re wrong?
Has our young courage faded?

Shots were fired on the street
By the church where
We used to meet
Angel down, angel down
Why do people just stood around?

I’m a believer
It’s a trial
Foolish and weaker
Oh-oh-oh
I’d rather save an angel down
I’m a believer
It’s chaos
Where are our leaders?
Oh-oh-oh
I’d rather save an angel down

Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo

Save that angel
Catch that angel
Catch that angel
Catch that angel

John Wayne (Letra) – Lady Gaga
Letras da musica:
It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like
Hang off the back of your horse
And can you go a little faster?

3 Am, mustang speedin’
Two lovers, headed for a dead end
Too fast
Hold tight
He laughs
Runnin’ through the red lights
Hollerin’ over, rubber spinnin’
Big swig, toss another beer can
Too lit
Tonight
Prayin’ on the moonlight

Every john is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on john wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne

Blue collar and a red-state treasure
Love junkie on a three-day bender
His grip, so hard
Eyes glare, trouble like a mug shot
Charged up, ‘cause the man’s on a mission

1-2 Ya, the gears are shiftin’
He called, I cried
We broke
Racin’ through the moonlight

Every john is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on john wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne

So here I go
To the eye
Of the storm
Just to feel your love
Knock me over
Here I go
Into our love storm

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe
Dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, john wayne

Come To Mama (Letra) – Lady Gaga
Letras da musica:
Everybody’s got to love each other
Stop throwin’ stones
At your sisters and you brothers
Man, it wasn’t that long ago we were all
Living in the jungle
So why do we gotta
Put each other down?
When there’s more than enough
Love to g-g-go around

Come to mama
Tell me who hurt ya
There’s gonna be no future
If we don’t figure this out

Dude in a lab coat and a man of god
(come onto mama, come on, mama)
Fought over prisms and a
Forty-day flood
(come onto mama, come on, mama)

Well, I say rainbows did more
Than they’ve ever done
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
So why do we gotta
Fight over ideas?
(aah, aah, aah)
We’re talkin’ the same old shit
After all of these years
(ayi, yi, yi)

Come to mama
Tell me who hurt ya
There’s gonna be no future
If we don’t figure this out

Oh, come tomorrow
Who are you gonna follow?
There’s gonna be no future
If we don’t figure this out

Psychic guru catches minnows in the harbor
(come onto mama, come on, mama)
Everyone tells him he should
Work a little harder
(come onto mama — hey, man, get to work)
(come on, mama — catch ‘em)

They all tell you that
Freedom must be bought
But he’s already caught them
So why do we gotta tell
Each other how to live?
The only prisons that exist
Are ones we put each other in

Come to mama (come onto me)
(woah, oh-oh oo oh-oo-oh)
(woah, oh-oh oo oh-oo-oh)
Come on mama
Come on mama
Come on mama
Woohoo-hoo woohoo hoo-oo-hoo
Woohoo-hoo woohoo hoo-oo-hoo

‘cause I wanna be there
I wanna be there for you
I wanna be there

Why do we gotta tell
Each other how to live?
The only prisons that exist
Are ones we put each other in
Why do we gotta tell
Each other how to live?
Look what that rainbow did
Oo-hoo woohoo-oo-hoo woohoo-hoo
Oo-hoo woohoo-oo-hoo woohoo-hoo

Dancin’ In Circles (Letra) – Lady Gaga
Letras da musica:
Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown
Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown

I lay around, touch myself to pass the time
I feel down, I wish you were mine
I close my eyes
Take a breath and I picture up in a place
I can’t recognize

In the fire I call your name out
(oh-o-oh-oo-ahh-ahh)
Up all night tryin’ to rub the pain out
(oh-o-oh-oo-ahh-ahh)

I’m singin’
Baby don’t cry
Baby don’t cry
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Baby don’t cry
Baby don’t cry
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown
Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown

I fool myself
Swirl around as if I’m someone else
Your hands are mine

I do a trick
Pretend that I am you until it clicks
I come alive
Come alive

In the fire I call your name out
(call your name out, call your name out)
(oh-o-oh-oo-ahh-ahh)
Call your name out
Up all night tryin’ to rub the pain out
(rub the pain out, rub the pain out)
(oh-o-oh-oo-ahh-ahh)
Rub the pain out

I’m singin’
Baby don’t cry
Baby don’t cry
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Baby don’t cry
Baby don’t cry
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown

Hurts inside but not this time
All the things that are on my mind
Vanish as I touch myself
Call out loud for you
Oh can your hear me singin’?

Baby don’t cry
Baby don’t cry
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Baby don’t cry
Baby don’t cry
I’m singin’
Dancin’ in circles, feels good to be lonely

Tap down those boots while I beat around
Let’s funk downtown