Tag: Disney

Moana – How Far I’ll Go (Letra) – Disney
Letras da musica:
I’ve been staring at the edge of the water
Long as I can remember
Never really knowing why
I wish, I could be the perfect daughter
But I come back to the water
No matter how hard I try

Every turn I take
Every trail I track
Every path I make
Every road leads back, to the place I know
Where I cannot go
Where I ‘long to be

See the line where the sky meets the sea?
It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail
On the sea stays behind me
One day I’ll know
If I go there’s just
No telling how far I’ll go

I know everybody on this island
Seems so happy on this island
Everything is by design
I know everybody on this island
Has a role on this island
So maybe I can roll with mine

I can lead with pride
I can make us strong
I’ll be satisfied if I play along
But the voice inside sings a different song
What’s wrong with me?

See the light as it shine on the sea?
It’s blinding
But no one knows, how deep it goes
And it seems like it’s calling out to me
So come find me
And let me know, what’s beyond that line
Will I cross that line?

See the line where the sky meets the sea?
It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail
On the sea stays behind me
One day I’ll know, how far I’ll go

Moana – Brilhe (Letra) – Disney
Letras da musica:
tamatoa já viveu outro papel
Deu um caranguejo sem graça
Mas agora resolvi ser mais cruel
Porque sou bárbaro, baby

Sei que sua avó disse pra tentar
Seguir a voz que te guia
Isso é conversa, é melhor desencanar
(?)

Esqueça e brilhe
Como as jóias que sem dó pirateei
Tire a casca e mostre seu brilho
Brilhe mais do que o colar que eu arranquei
Me empolguei

Meu amor
Peixes vão, vão, vão
Vão atrás do que tem brilho, vacilo
Vou de grão em grão, grão, grão
No final sou eu que brilho

Cê corre o risco, de virar petisco (petisco)

Olha só, então maui vai perder pra um caracol
É só um semi-demi-mini-Deus
Ai, que vergonha, que fiasco, pega o anzol
Pega! sem seu brinquedo cê não é ninguém

Eu confesso que você me pensar
Essas tattoos sensacionais
E eu também fiz do meu casco o meu altar
Somos iguais, é a nossa luz

Brilhe
Pedra bruta ou lapidada, tanto faz
Mais e mais só faz com que eu
Brilhe
Não me assusto nem com bala de canhão
Eu sou durão
Maui, bro, nem tente mais, mais, mais
O crustáceo é superior e agora te humilhou
E tem mais
Porque cê vai, vai vai
Você agora se estrepar, cê vai dançar

Abandonado buscando em vão
O amor dessa gente que mente, desmente
E aprenda a lição, o seu casco não é tão durão

Maui, o meu trunfo é ser mais chique
Seja o meu almoço

Brilhe, tá na hora de você se despedir
C’est la vie mon ami
E que eu brilhe, você vai virar comida de siri
Só pra mim

Contanto que eu sempre brilhe
Contanto que eu sempre brilhe

Moana – Seu Nome Eu Sei (Letra) – Disney

Letras da musica:
Te encontrei, atendi teu chamado
Teu nome eu sei
Pois o teu coração foi roubado
Mas isso é passado
Sua missão encontrar
E enfim seu lugar

Moana – de Nada (Letra) – Disney
Letras da musica:
Ok, ok

Vou te explicar, já saquei
Minha magnitude pode constranger
Você tá chocada, eu sei
É adorável!
Os humanos nunca vão surpreender

Vem com o papai, cola em mim
Pode botar fé, sou maui, pode crer!
Alguém como eu jamais nasceu
Tá olhando para um semi-Deus

Vou te dizer, então, de nada
Pelo mar, o sol, o ar
Eu arrasei, eu já sei, de nada
Sou só o semi-cara do lugar

Hey, quem levantou o céu sem suar?
Você tinha essa altura, tá-da
Quando esfriou
Quem trouxe o fogo e deslumbrou?
O cara é um show

Ow, fisguei o sol num puxão, de nada
E agora a gente tem verão
O vento eu domei como eu quis, de nada
Pro povo velejar feliz

Só faltam dizer, então, de nada
Pelas ilhas do mar que eu ergui
Que eu arrasei, eu já sei, de nada
Há, eu sei que sou demais, pode aplaudir
De nada
De nada

Mas não tem nada a ver
Não, nem vou gastar o meu fôlego
Pra te explicar tudo quanto é fenômeno
O mar, a mata, o chão
Ah, foi só maui chamando a atenção

Mando uma enguia bem fundo no chão
Broto o coqueiro, olha o coco na mão
Maui disse como é que tem que ser
As minhas férias ninguém deve interromper

E essa obra de arte aqui
São as lutas que um dia eu venci
Eu sou o tal, sempre estou no comando
Olha só pro mini-maui, tá sapateando

Já te falei sou o rei, de nada
Fiz o mundo e foi só um favor
Eu arrasei, eu já sei, de nada
Mas tô na minha hora e eu já vou

Pode dizer, meu bem, de nada
Pelo barco que emprestou
Eu vou bem além, além, de nada
Sou maui mas não sou bom nadador
De nada, de nada

“brigado! ”

Moana – We Know The Way (Letra) – Disney
Letras da musica:
atou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku I mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
te fenua, te malie
Nae ko hakilia mo kaiga e

We read the wind and the sky
When the sun is high
We sail the length of sea
On the ocean breeze
At night we name every star
We know where we are
We know who we are, who we are

Aue, aue
We set a course to find
A brand new island everywhere we row
Aue, aue
We keep our island in our mind
And when it’s time to find home
We know the way

Aue, aue
we are explorers reading every sign
we tell the stories of our elders
in the never ending chain
Aue, aue
te fenua, te malie
Nae ko hakilia
We know the way

Moana – Pra Ir Além (Letra) Disney
Letras da musica
Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku I mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua, te malie
Nae ko hakilia mo kaiga e

O céu nos diz pra onde ir
Basta a gente ouvir
O mar nos leva além
Nada nos detém
Sabemos ler no luar
As trilhas do mar
É o nosso lugar, navegar

Aue, aue
Um rumo pra seguir
E tantas ilhas para descobrir
Aue, aue
E nesse nosso ir e vir
Sabemos dar o valor
Que a vida tem

Aue, aue
Interpretamos todos os sinais
Contando histórias do passado
Nossa herança se mantém
Aue, aue
Te fenua, te malie
Nae ko hakilia
Pra ir além

Moana – Where You Are (Letra) – Disney
Letras da musica:
(Chief Tui):::
Moana, make way, make way!
Moana, it’s time you knew
The village of Motunui is
All you need

The dancers are practising
They dance to an ancient song
(Who needs a new song? This old one’s all we need)

This tradition is our mission
And Moana, there’s so much to do
(Make way!)
Don’t trip on the taro root
That’s all you need

We share everything we make
(We make)
We joke and we weave our baskets
(Aha!)
The fishermen come back from the sea

(Moana):::
I wanna see

(Chief Tui):::
Don’t walk away
Moana, stay on the ground now
Our people will need a chief
And there you are

(Chief Tui and Sina):::
There comes a day
When you’re gonna look around
And realize happiness is
Where you are

(Chief Tui):::
Consider the coconut
(The what?)
Consider its tree
We use each part of the coconut
That’s all we need

(Sina):::
We make our nets from the fibers
(We make our nets from the fibers)
The water is sweet inside
(The water is sweet inside)
We use the leaves to build fires
(We use the leaves to build fires)
We cook up the meat inside
(We cook up the meat inside)

(Chief Tui):::
Consider the coconuts
(Consider the coconuts)
The trunks and the leaves
(Ha!)
The island gives us what we need

(Moana):::
And no one leaves

(Chief Tui):::
That’s right, we stay
We’re safe and we’re well provided
And when we look to the future
There you are

You’ll be okay
In time you’ll learn just as I did

(Chief Tui and Sina):::
You must find happiness right
Where you are

(Gramma Tala):::
I like to dance with the water
The undertow and the waves
The water is mischievous
Ha! I like how it misbehaves

The village may think I’m crazy
Or say that I drift too far
But once you know what you like, well
There you are

You are your father’s daughter
Stubbornness and pride
Mind what he says but remember
You may hear a voice inside
And if the voice starts to whisper
To follow the farthest star
Moana, that voice inside is
Who you are

(Villagers):::
We make our nets from the fibers
(We weave our nets from the fibers)
The water is sweet inside
(And we taste the sweet inside)
We use the leaves to build fires
(We sing these songs in our choir)
We cook up the meat inside
(We have mouths to feed inside)

(Chief Tui):::
The village believes in us
(That’s right!)
The village believes
(Ha!)
The island gives us what we need
And no one leaves

(Moana):::
So here I’ll stay
My home, my people beside me
And when I think of tomorrow
There we are

I’ll lead the way
I’ll have my people to guide me
We’ll build our future together
(Villagers)::: : Where we are

(Moana):::
‘Cause every path leads you back to
(Villagers):::
Where you are
(Moana):::
You can find happiness right
(Villagers):::
Where you are
Where you are